OBS: Færgen er i dok fra 5. april kl. 20.00 til ca. 4. maj 2010 (levetidsforlængelse). Persontransport med kutteren "Gitte Marie" fra havnebassinet efter normal sejlplan. Der overføres ingen biler.

Bitte beachten: Die Autofähre "Hjarnø" wird vom 5. April 2010 20:00 Uhr bis ca. 4. Mai 2010 eingedockt (wg. Grundrenovieriung). Personen werden nach dem normalen Fährplan mit "Gitte Marie" übergesetzt. Der Fischkutter verkehrt aus dem Hafenbecken - Autos können in diesem Zeitraum leider nicht befördert werden.

IMPORTANT NOTICE: The car ferry "Hjarnø" is out of service from April 5th, 8 pm, through May 4th, 2010 (vessel modernisation). Passenger transport will be from the harbour basin to schedule by "Gitte Marie" - passengers only, no cars, sorry!